Landeinformationen - PIREPS


SUCHENSITEMAPKONTAKT


GENERAL
BRIEFING
INFO
Landeinformationen
Charterpreise
PIREPs
Luftrecht
Behörden&Verbände
Termine
DATA
PRESSE
MITFLUGBÖRSE
TOPICS
COMMUNITY
EQUIPMENT
UNTERHALTUNG

Informationen von Piloten zum Platz EPTO
(TORUN, (Poland)

Eintrag vom 2022-08-05
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Waldemar Nikolai
Kontakt...

Bemerkungen: Mit Cirrus SR20 vom 25. bis 27.07.2022 in Torun gewesen. Avgas gibt es definitiv nicht mehr - der Inhaber der Tanktelefonnummer auf der Flugplatzwebseite arbeitet nicht mehr für die Firma mit dem früher vorhandenen Tankwagen. Auf dem ca. 16 NM NNW gelegenen Grasplatz, EPWT, Tel.Nr. +48 56 686 4956 , gibt es Avgas. Landung u. 2 x Parken haben 42 € gekostet. Die wirklich sehenswerte Stadt Torun lässt sich am besten mit einem Stadtführer erkunden. Wir hatten mit Marcim Beszczynski, TEL. +48 606 266887, Email: m1beszczynski@wp.pl , einen hervorragend Deutsch sprechenden Guide. Beim Rollen zu u. von den Betonparkinseln im Gras neben dem Taxiway sollte man extrem vorsichtig sein, da zum Teil Steine oder Vertiefungen im Untergrund das Fahrwerk oder Verkleidungen gefährden. Gut nutzbar sind die blau markierten Stahlösen im Beton. Beim Abflug in Richtung Westen lässt sich ein riesiger Umweg um den D-/ C-Luftraum von EPBY vermeiden, in dem man BYDGOSZCZ TWR auf 131,005 um eine Durchfluggenehmigung über die Punkte LIMA u. KILO bittet. Der Durchflug wurde uns in 1300 ft MSL erlaubt.

Bewertung: 
Eintrag vom 2022-05-31
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Jona
Kontakt...

Bemerkungen: Super GA Platz - IFR bis 3.000 ft in TMA, C

Vorfeld bietet Asphalt Parking POS.
Bezahlung Tower Bar, Café am Platz auch unter Woche auf.
Alle sehr hilfsbereit und wirklich nett
Landung PC12 70€ + Abstellung pro Nacht 70€
Hotel Copernicus**** empfehlenswert (70€ pro Nacht)
E-Mail Verkehr im Vorfeld schwierig

Bewertung: 
Eintrag vom 2019-07-05
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Walter
Kontakt...

Bemerkungen: Ich komme seit Jahren in Kopernikus‘ Geburtsstadt Torun, ehemals Thorn, Die kleine, aber feine frühere Hansestadt zeugt heute noch vom ehemaligen Reichtum und wurde wunderbar wieder aufgebaut, bzw. instand gesetzt. Ein Besuch lohnt sich in jedem Fall. Tip: Heban Hotel mitten in der Altstadt ist für 5€ mit dem Taxi vom Flugplatz erreichbar. Preiswert und prima 4****.
Am Flugplatz gibt es diverse Nutzer, die sich nicht immer grün sind, aber davon bitte nicht abschrecken lassen!
Anflug: Südplatzrunde der Weichsel entlang über‘s Stadion. Achtung: Nicht über die Weichsel und hinter die weiße Brücke wegen Schießplatz. Es gibt 2 gekreuzte Pisten (Beton) plus Gras (Segelflug links und rechts der 28/10 beachten!
Air to Air ist in Polen überall auf unkontrollierten Plätzen üblich. Also Mut und englische Blindmeldungen abgeben. Immer den Namen des Flugplatzes vor der Meldung nennen.
Landegebühr für LSA 50PLN, Übernachtung 20PLN. Manchmal mehr, manchmal weniger,... In der Kneipe gibt es gute und preiswerte polnische Hausmannskost. Bezahlen im 1. Stock des Hauptgebäudes. Tankwagen ist privat und nur manchmal da. Die Clubs haben eigenen Sprit. Nett fragen, dann gibt‘s was...
Taxi in die Altstadt: +48 691 999 194 (auch per SMS) möglich). Immer dazu sagen „Aero Klub Torun“.

Bewertung: 
Eintrag vom 2019-05-10
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Mathias Kahrs
Kontakt...

Bemerkungen: Wir waren vom 13. - 14. April 2019 mit einer DA40 in Torun.
Der vorherige Kontakt ergab, dass der Platz täglich geöffnet sei. Im Funk war jedoch dann niemand, so dass wir unter Absetzen von zahlreichen Blindmeldungen trotzdem landeten.
AVGAS haben wir erfolgreich aus dem Tanklaster mit Kreditkarte bezogen. Das Display ist im Sonnenlicht sehr schlecht ablesbar und nur auf polnisch verfügbar. Mit einer Übersetzer-APP konnten wir jedoch die Zapfsäule frei schalten. Es gibt billiges AVGAS für den Verein und teures AVGAS für fremde Flugzeuge. Der Liter kostete 10 Zloty, also ca. 2,50 Euro.
Als Landegebühr hat man uns am Folgetag 40 Euro abgeknöpft, was offenbar freihändig geschieht.
Am Sonntag war dann großer Flugbetrieb mit AN2 und Wilga Löschflugzeugen.
Piste ok.
Taxi in die Stadt nur ca. 5 Euro.

Bewertung: 
Eintrag vom 2018-09-25
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Paul Depprich
Kontakt...

Bemerkungen: Wer sich Polen abgewöhnen möchte, dem sei EPTO empfohlen. Am Vortag ( 19.8.2018 ) telefonisch nach Avgas gefragt. Kein Problem, gibt es. Was auch stimmte. Der Tankwagen mit dem Kredidkartenterminal war da und gefüllt, aber niemand konnte ihn bedienen. Nach der Landung bezahlte ich erst mal 125 Zloty ( Landung und eine Nacht parken ), was fast der Gebühr von Danzig mit drei Nächten entspricht. Da ich nach der Landung sofort zum Tankwagen rollte, wusste ich zu diesem Zeitpunkt schon, dass das Display am Tankwagen nicht ablesbar war. Jemand sollte kommen und helfen, was nach 30 Minuten auch geschah. Er drückte auf alle Knöpfe, versuchte die Nummer auf dem Tankwagen anzurufen, um sich nach einer halben Stunde mit " maybe tomorrow" zu verabschieden. Die Leute im Büro zuckten auch nur mit den Schultern. Am nächsten Tag immer noch Schulterzucken- sie hatten das Problem vergessen und auch keine Lösung. Zufällig schob am Hangar ein Mann, der Deutsch sprach, seinen Helikopter aufs Vorfeld. Er kannte jemand, der feststellte , dass die Internetverbindung des Kartenterminals nicht funktionierte. Die Lösung: er bezahlte mit seiner Karte per Telefon, jemand schaltete die Zapfstelle frei und ich bezahlte ihn bar. Als wir abflogen zuckten die Angestellten im Büro immer noch mit den Schultern.


Bewertung: 
Eintrag vom 2018-05-15
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Walter
Kontakt...

Bemerkungen: Neu: AVGAS gibt's am blauen Tankwagen per Automat mit Kredit- oder Bankkarte. Bedienungsanweisung leider nur in Polnisch, aber man kann damit klarkommen. Sonst jemanden um Hilfe fragen. Landegebühren 10€ oben im Büro bezahlen. Unten gibt's ne kleine Kneipe. Taxi kommt per SMS: +48691999194 ("Aeroklub Torun" schreiben) Fahrt in die Altstadt 5€. Hotel Heban mittendrin 30€, alternativ für Romantiker Hotelschiff auf der Weichsel! Gegenanflug im Süden entlang des nördlichen Weichselufers.
Achtung: Am anderen Weichselufer beginnt ein Schießplatz, der meist aktiv ist.
Achtung: Beim Rundflug über die Altstadt nicht über die große weiße Bogenbrücke. Dort beginnt der nächste Schießplatz.

Bewertung: 
Eintrag vom 2018-04-13
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Philipp Tiemann
Kontakt...

Bemerkungen: Zunächst: die Infos im Jeppesen sind leider unbefriedigend - weist praktisch alle Pisten als geschlossen aus. Besser die AIP VFR Poland heranziehen (und natürlich die NOTAMs checken).
Keine Bodenfunkstelle. Bei schönem Wetter durchaus recht viel Verkehr. Im Anflug Position melden und hoffen, dass jemand auf der Frequenz englisch spricht und so etwas beim Sortieren hilft. Die Platzrunde ist in der Tat südlich - ist aber nirgendwo vermerkt. Für's Parken gibt es mittlerweile Markierungen auf dem (kleinen) Asphaltvorfeld; trotzdem ein bisschen darauf achten, niemand anders allzu sehr zu blockieren. Taxi haben wir dieses Mal selbst bestellt (Taxi Mercedes, ++48601569199, Zentrale sprach ein paar Brocken deutsch). Als Abholort "Aeroklub Pomorski" sagen. Kostet 20 Zloty (umgerechnet 5€) ins Zentrum. Waren dieses Mal im Hotel Retman. Preislich gut, qualitativ nichts auszusetzen. Abendessen wieder im Restaurant Gessler - schön, vor allem die Vorspeisen. Als Lande- und Parkgebühr wurden uns (1,5 to.) am nächsten Morgen umgerechnet dieses Mal sogar 30 Euro abgenommen - na ja, für den Null-Service eigentlich etwas viel.


Bewertung: 
Eintrag vom 2017-08-20
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Alexander
Kontakt...

Bemerkungen: Die Landebahn 10/28 war lt. Notam bis 24h gesperrt und tatsächlich traf sich dort der polnische BMW-Club... nach einem Überflug habe ich die ältere Betonpiste 01/19 der Grasbahn 28R vorgezogen. Die Betonpiste war einwandfrei, ein bisschen Grasbewuchs störte nicht. Die Graspiste 28R soll recht gut sein ... vielleicht für Cessna- und Morane-Fahrwerke. Ab heute ist die 10/28 wieder in Betrieb.

Landegebühr und 1 Nacht Parken kosten für ausländische Flugzeuge bis 2to 60 Zloty, ca 15€. Es war aber nur mit Mühe jemand zu finden, der sich widerwillig Geld geben lies...AVGAS Tanken (2,30€/l) ging mit Kreditkarte problemlos, die Benutzerführung ist allerdings vollständig auf Polnisch. Die linke Zapfsäule B91/115 ist NICHT UL91, sondern eine russische Norm für Sternmotoren. Mit dem Rad rollt man in 15 min in die Altstadt. Dort kann ich das Hotel Spichrz nur allerwärmstes empfehlen. Sehr urig, gemütlich, preiswert und ein exzellentes Frühstücksbuffet mit sehr vielen hausgemachten Fleisch- und Fischhäppchen, -terrinen und -pasteten. Leihfahrräder habe sie auch. Zum Abendessen bietet die Altstadt ja unzählige Alternativen. Tip: Pierogarnia Stary Mlyn, dort essen auch viele Polen ihre Piroggen. Insgesamt ein lohnenswerter Ausflug in ein interessantes und sehr schönes Städtchen

Bewertung: 
Eintrag vom 2017-07-28
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Philipp Tiemann
Kontakt...

Bemerkungen: Kontaktaufnahme vorab mit dem Club in der Tat schwierig. Aber gut, es ist ja eine Asphaltpiste, also: gut die NOTAMs checken und dann einfach los. Zumeist keine besetzte Bodenfunkstelle. Wir haben die 28 genommen. Am Boden alles leicht verpeilt; keiner weiß so richtig, wo man parken soll und wo nicht. Es spricht wirklich kaum jemand englisch oder deutsch. Na ja, ein Taxi rufen lassen hat noch geklappt. Hübsche Stadt. Wir haben im Hotel "Pod Orlem" übernachtet. Macht zunächst einen veralteten Eindruck, die Zimmer sind aber wundbarbar renoviert. Absoluter Tipp für das Abendessen: das Restaurant Gessler, an der Nordseite des Rathausplatzes. Hervorragender Service, sehr gute Weine, bestes Essen und gute Preise. Top! Außerdem gut gegessen haben wir auch im Luizjana, schräg gegenüber vom Hotel Pod Orlem. Bezahlen der Landegebühr im ersten Stock des Clubgebäudes. Bei uns wurden für SR22 mit einer Nacht Parken 25€ abgerechnet, was OK ist. IFR-Pickup nach dem Start ging mit Bydgoszcz TWR zügig.

Bewertung: 
Eintrag vom 2017-05-29
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Walter Kussmaul
Kontakt...

Bemerkungen: Torun mit englischer Blindmeldung anfliegen. Schießplatz auf der gegenüberliegenden Seite der Weichsel unbedingt vermeiden. Landegebühren für UL mit 20€ ohne Hangar viel zu hoch. Daher nur 4****.
Altstadt Thorn macht aber alles wett. Tip: Übernachten in einem der "Apartamenty Torun". Nice price / good quality.
Für polnische Flugplätze ist http://lotniska.dlapilota.pl/torun ein guter Ratgeber. Ist zwar in polnischer Sprache, aber die wichtigsten Infos sind auch in Englisch.

Tip: Taxi per SMS bestellen: +48 691 999 194. Fahrt zur Altstadt ca. 6-7€. Klappt auch ohne polnische Sprachkenntnisse.

Bewertung: 
Eintrag vom 2016-07-31
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Thorsten
Kontakt...

Bemerkungen: Telefonischer Kontakt war nur auf polnisch möglich. Alle Betonpisten und einige der Graspisten waren gesperrt - vermutlich langfristig. Siehe aktuelles "AIP Supplement". Benutzbar war nur die Graspiste 28R/10L. Oberfläche hier völlig ok.
Landegebühr sollte zunächst anhand einer Tabelle nach Landegewicht bestimmt werden, ein anderes Vereinsmitglied bestand dann aber auf einer Pauschale von 20€ je Maschine und Tag (egal ob UL, Motorsegler, oder Echo-Maschine). Für Polen ein horrender Preis.
AVGAS kann man in Selbstbedienung/Kartenzahlung aus einem Tanklastwagen zapfen. EC-Karte funktionierte problemlos.
Zum Parken gibt es Grasflächen mit einbetonierten Befestigungsringen/Seilen. Auch ein kleines Cafe am Platz.

Bewertung: 
Eintrag vom 2012-10-06
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Horst Ramsenthaler / Heike Käferle
Kontakt...

Bemerkungen: Der Anflug der Weichsel entlang - mit grandiosem Blick auf die Altstadt - auf den leicht zu findenden Platz ist schon eine Reise wert. Der Turm war besetzt; sehr gutes Englisch. EPTO wird vom ansässigen Aeroclub betrieben. Man sagte uns, dass wahrscheinlich nächstes Jahr AVGAS und MOGAS erhältlich sein wird. Wir mussten noch unsere Faltkanister zum Einsatz bringen. Keine Landegebühr für UL, nur 3 € pro Tag Abstellgebühr - man zahlt im Haus des Aeorclubs (Zimmer 22). Sehr nette Leute.
Torun (Thorn, Geburtsstadt Kopernikus) ist eine der schönsten Städte Polens.

Bewertung: 
Eintrag vom 2012-06-19
EPTO (TORUN, Poland)
Name: Vio
Kontakt...

Bemerkungen: Vorher kein telefonischer Kontakt möglich, keiner im Funk. (Angeblich noch großdeutsche) lange Betonpisten. Festbindemöglichkeit (Seile mitbringen). Am Boden war dann doch jemand da, der zwar weder englisch noch deutsch konnte, uns aber sofort ein Taxi gerufen hat (zur Altstadt ca. 20 Zloty/€4,-). Gaststätte am Platz. Landegebühr + 1 Tag parken C182: 103,32 Zloty/€26,-.


Torun / Thorn war bis 1920 preußisch, trotzdem kennt es kaum jemand, was schade ist. Die Stadt ist absolut sehenswert: Im Kern gotisch, Weltkuturerbe! Im Moment hübscht sie sich auf in der Hoffnung 2016 Europäische Kulturhauptstadt zu werden. Wenn man über der Weichsel bleibt hat man den allerbesten Blick auf die Altstadt, dabei auf die Kontrollzone von Bydgoszcz-Szwederowo im Westen und die EPD33 im Süden achten! (Stand 5.6.2012)

Bewertung: 

Neue Suche...

Note: Diese Angaben dienen lediglich der ergänzenden Information. Sie geben die Erfahrungen des jeweiligen Piloten wieder. Alle Angaben sind ohne Gewähr!


Diese Seite weiter empfehlen Diese Seite weiter empfehlen...





to the TOP... eddh.de - ...fly with fun! to the TOP...